忽然，鏡中出現了一個男人，使她大吃一驚。雖然這個就是把鏡子賣給她的那個男人，她是喜歡他的，但是在這種情形之下出現，還是使她甚為尷尬，她連忙盡可能用雙手掩住上下兩個部份，一面說：「你……你是怎樣進來的？」

他只是對她作神秘的微笑。

她回頭說：「你不能夠這樣闖進–」她說了半句就說不下去了，因為後面根本沒有人。她以為鏡中的是倒影，因此他的人一定是在她的身後，但是原來沒有人在。

她再回轉頭來，卻仍然看見他在鏡中。

她看不見有人，便叫起來：「唏！這裡有人嗎？」

身後有人說：「小姐，有什麼事嗎？」那是乾啞有如烏鴉似的聲音，使她吃了一驚。

她連忙轉過來，看見是一個又乾又瘦，滿臉皺紋的老人。安妮說：「你……是誰？」

「我叫約翰遜，人人都叫我約翰遜伯伯。」那老人說：「這店子是我的。」

「我要找那個年輕的店員。」安妮說：「我昨天在這裡買了一面鏡子。」

「什麼店員？」約翰伯伯問：「什麼鏡子？」

「我昨天在這裡買的，」安妮說：「一面古董大鏡子。」

「我不明白，」約翰遜伯伯說：「我這裡鏡子是很多的，但是沒有店員，只有我一個人，你有單子嗎？」

「沒有，」安妮說：「我付現錢的。」

「讓我查查看。」約翰遜伯伯說著繞過許多雜物，走到櫃位後面，翻閱一本厚厚的賬簿，後來擡起頭說道：「小姐，恐怕你是弄錯了，我整個月都沒有賣出過一面鏡子！」

安妮無可奈何地走了之後，約翰遜伯伯格格地笑著，走進後面一間房間裡。他推開房間後牆的一個櫃子，原來那裡面是一個密室，密室中放著許多古古怪怪的古董，其中有一件乃是一面大鏡子，而這大鏡子，與安妮所買回去的那一面似乎是一式一樣的。不過，假如兩面鏡子放在一起比較一下，就可以發覺原來並不是一式一樣的。是那鏡框，安妮那鏡框的雕花，凹入的地方，在這面鏡上則是凸出的。而她的鏡子凸出的地方在這裡則是凹入的。假如兩個鏡框貼住，那麼凹凸的地方就會剛好相喫，而貼得緊緊的了。

約翰遜伯伯的鏡子則是雄性的，這是因為鏡框中間，頂上之處有一個小小的神像頭部凸出，而安妮的鏡框，這個部份則是凹入的。凸出比凹入較易辨認。不過，假如沒有對正鏡子那座黑木的大神像，仍是不認出這乃是一個神像，就是這座大神像的頭部的一個縮小的模型。而這黑木的神像雖然難看，身上卻有一件男性的器官挺出，並不難看–那是以男性的器官的水準而言。這件器官非常之齊整，形狀健康，長度與粗度是一流的。

約翰遜伯伯站到鏡子前面，鏡中就出現了他的倒影。但這倒影卻不是安妮所見到的老人，而就是佔有了她的那個青年人。約翰遜伯伯在鏡前跪下來叩頭，說道：「喀拉卡杜亞，多謝你賜我回復青春的機會，賜我一個偉大的機會。」

鏡中那個青年人的倒影又不見了，約翰遜伯伯見到的乃是安妮的睡房裡。

看來，這鏡子能使約翰遜伯伯變成一個青年人，然而假如他需要用青年人的本事，他還是要透過鏡子，真正的他就不能夠向安妮正式追求了。

安妮的房間裡還沒有人，只是床上放著幾件內衣褲。約翰遜伯伯還是津津有味地看著。

後來，他看見安妮走進房中來了。安妮現在是回家了，而她帶回來了一隻鐵鎚，她把房門鎖好了，就用鐵鎚在鏡子上亂敲。

約翰遜伯伯格格大笑起來：「你敲不破的。喀拉卡杜亞的神力在保護著，你敲不破的。」

在安妮的家中，安妮果然沒有敲破。這是她特別為了這用途而買回來的鐵鎚，她要用這鐵鎚把鏡子的玻璃敲破，竟然並不成功。

她敲到一身是汗，後來，連鎚子的木柄也斷掉了，鎚頭飛走，鏡子還是一點未崩。

她跪在地上，哭了起來。

這時，卻有人敲她的房門，她的母親在外面叫道：「安妮！安妮！你在裡面幹什麼？」

安妮六神無主地把間開了。

她的母親與一位史勿夫嬸母一起。她回家時屋子是沒有人的，但現在，母親與史勿夫嬸母回來了。她的母親看看房中的情形，詑異地說：「安妮，怎麼，你瘋了嗎？」

安妮飲泣著說：「我不喜歡這鏡子，我要把它打破！」

「你看，」她的母親說：「真任性，昨天把這鏡子買回來，還是那麼高興，現在卻要打破。」

史勿夫太太說：「你不喜歡，把它拿出去丟掉好了。」

「不能丟掉！」安妮說。她也不敢解釋不能丟掉的原因，她是怕有年輕女人的家庭拾回去，那又不得了。她只好說：「我花了那麼多錢買回來。」