因為對方是世界級的大公司，加之幾千萬美金的採購額，國內公司這些人認為萬無一失了，於是約好了面試日期，並訂了第二天的飛機，已經出了票。美國大使館的簽證官還真給面子：８個人簽上了３個－－將近４０％的通過率，是一般人的八倍。

可問題是公司的副總－－拍板決定者，公司的總工－－技術總管，還有一個翻譯－－這不是一般的翻譯，是公司自己培養的，行業的技術翻譯，一般的英語翻譯肯定是不能勝任的－－沒簽上。簽上的三個人，一個是國家計委的處長，一個是行業部委的處長，還有一個公司的科長－－沒有一個有用的。